Dragon Ball Super: Beerus English dub lands on Crunchyroll on 12 November with the original voice cast back
Toei Animation and Crunchyroll have confirmed the English, Spanish and Portuguese dubs of Dragon Ball Super: Beerus will stream exclusively on Crunchyroll from 12 November, with new dubbed episodes every Thursday.
Crunchyroll and Toei Animation have confirmed that the English dub of Dragon Ball Super: Beerus will begin streaming exclusively on Crunchyroll on Thursday 12 November 2026, at 8:00 a.m. PT, with new dubbed episodes arriving every Thursday. Spanish and Portuguese dubs will launch on the same day, giving fans across the Americas and beyond their first chance to hear the new series in their own language.
The announcement, made on 5 November, ends a wait of almost a month for dubbed viewers. The series premiered with subtitles on Crunchyroll on 11 October, and the dub has been one of the most requested releases among English-speaking fans since the subtitled episodes began dropping weekly on Sundays.
Dragon Ball Super: Beerus is an enhanced, high-definition retelling of the opening storyline of Dragon Ball Super, the saga in which Son Goku first meets Beerus, the God of Destruction. Produced by Toei Animation to mark the studio's 70th anniversary, the series draws on the original story and character designs of franchise creator Akira Toriyama.
The show premiered on Fuji Television in Japan on 11 October, taking over the timeslot previously held by One Piece. Alongside Crunchyroll, the subtitled version is also available on Hulu in the United States, on Netflix in selected regions, and on Disney+ in Canada, Poland and Latin America. The dubbed episodes, however, will stream only on Crunchyroll.
Dubbed viewers will begin the series five episodes behind the subtitled release. By the time the English dub launches on 12 November, the Japanese broadcast will already have aired its fifth episode, on Sunday 8 November, with the subtitled version keeping pace. New dubbed episodes will then follow every Thursday in the United States, Canada, Australia, New Zealand and Latin America.
The English voice cast brings back the actors fans have associated with the franchise for decades. Sean Schemmel returns as Son Goku, Christopher R. Sabat as Vegeta, Jason Douglas as Beerus and Ian Sinclair as Whis. The casting keeps the dub in line with the long-running English versions of Dragon Ball Super and its predecessors.
The Latin American Spanish cast is also a familiar line-up. Mario Castañeda returns as Goku, René García as Vegeta, José Luis Piedra as Beerus and Arturo Castañeda as Whis. A Brazilian Portuguese dub was confirmed alongside the English and Spanish versions, with its cast also announced.
For Crunchyroll, the release is one of the platform's biggest dub launches of the year. The service has positioned Dragon Ball Super: Beerus as a flagship title for the autumn season, and the decision to keep the dub exclusive underlines how central the franchise remains to its catalogue more than forty years after the original manga first appeared.
Crunchyroll released a dub trailer on its YouTube channel alongside the announcement, offering a first listen to the returning cast in the remastered footage. The trailer quickly became one of the most discussed anime announcements of the week, with fans praising the return of the veteran cast and the upgraded animation.
From next Thursday, viewers will be able to follow the Beerus arc week by week in English, Spanish or Portuguese, while the subtitled episodes continue on Sundays. For fans who have waited since October to hear Goku's first encounter with the God of Destruction in their own language, the wait is now measured in days.
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More in Cartoons & Anime
Photo: Fans in costume at an anime convention (file image)
Cartoons & AnimeOtaku Vampire's Love Bite gets TV anime as Kamisama Kiss creator's vampire rom-com heads to the screen
ShoPro Entertainment and VIZ Media have announced a television anime adaptation of Julietta Suzuki's Otaku Vampire's Love Bite, with a teaser trailer and visual released but no studio, cast or premiere date yet.
Photo: A fan dressed as Naruto Uzumaki at a convention (file image)
Cartoons & AnimeSony joins Lionsgate on live-action Naruto film as cameras target spring 2027
Lionsgate has formally greenlit its live-action Naruto film after Sony Pictures agreed to co-finance it and handle international distribution, with Destin Daniel Cretton writing, directing and producing.
Photo: The statue of Bass Reeves, the real-life frontier lawman reimagined in Bass X Machina (file image)
Cartoons & AnimeBass X Machina rides onto Netflix as Studio Mir turns a frontier lawman into a steampunk western hero
Netflix has released all six episodes of Bass X Machina, LeSean Thomas’s adult animated steampunk western animated by Studio Mir, with Brian Tyree Henry voicing a reimagined Bass Reeves.